Suite aux critiques de son show jugé trop court à L'Olympia le
26 juillet 2012, Madonna s'est exprimée sur son site officiel:
"Playing the Olympia was a magical moment for me and it was real
treat to do this special show for my fans and be so close to them.
Unfortunately at the end of the show - after I left the stage - a few
thugs who were not my fans rushed the stage and started throwing
plastic bottles pretending to be angry fans. The press reports have
focused on this and not the joyous aspect of the evening.
But nothing can take away or ruin this very special evening
for me and my fans. When I looked out in the audience,
everyone I saw had a smile on their face.
I look forward to having this wonderful experience again."
"Jouer à L'Olympia a été un moment magique pour moi, ça
a été un vrai plaisir de faire ce show spécial pour mes fans
et d'être aussi proche d'eux. Malheureusement à la fin du
show - après que j'aie quitté la scène - quelques voyous qui
ne faisaient pas partie de mes fans se sont précipités vers
la scène et ont commencé à jeter des bouteilles en plastique
en prétendant être des fans en colère. Les articles de presse se
sont concentrés sur cela et non sur l'aspect joyeux de la soirée.
Mais rien ne peut retirer ou gâcher cette soirée très spéciale
pour moi et mes fans. Quand je regardais le public, chaque
personne avait un sourire sur son visage. Je suis impatiente
de renouveler cette merveilleuse expérience."
Suite aux critiques de son show jugé trop court à L'Olympia le26 juillet 2012, Madonna s'est exprimée sur son site officiel:"Playing the Olympia was a magical moment for me and it was realtreat to do this special show for my fans and be so close to them.Unfortunately at the end of the show - after I left the stage - a fewthugs who were not my fans rushed the stage and started throwingplastic bottles pretending to be angry fans. The press reports havefocused on this and not the joyous aspect of the evening.But nothing can take away or ruin this very special eveningfor me and my fans. When I looked out in the audience,everyone I saw had a smile on their face.I look forward to having this wonderful experience again.""Jouer à L'Olympia a été un moment magique pour moi, çaa été un vrai plaisir de faire ce show spécial pour mes fanset d'être aussi proche d'eux. Malheureusement à la fin dushow - après que j'aie quitté la scène - quelques voyous quine faisaient pas partie de mes fans se sont précipités versla scène et ont commencé à jeter des bouteilles en plastiqueen prétendant être des fans en colère. Les articles de presse sesont concentrés sur cela et non sur l'aspect joyeux de la soirée.Mais rien ne peut retirer ou gâcher cette soirée très spécialepour moi et mes fans. Quand je regardais le public, chaquepersonne avait un sourire sur son visage. Je suis impatientede renouveler cette merveilleuse expérience."
Tags : madonna, message, olympia, fans, mdna tour 2012
Créer mon blog